私モテ 特別編12(仮)を読んだ Reddit r/watamote の反応

特別編12(仮)を読んだ Reddit r/watamote の人たちの感想です。

Watamote_chapter_special_12

※当サイトでは蠱惑の壺さんの記事と一緒に読む事を推奨しています。
【わたモテ特別編感想】外国人「これよりここをマッチョ智子スレとする!」■海外の反応■ – 蠱惑の壺


ソースURL: https://www.reddit.com/r/watamote/comments/m7bid8/eng_watamote_special_chapterch_1885/

SilkSk1

自分に独創力がないからサチは他人の話題をパクるんだろうな。

↑↑への返信 UndeathlyKnight

サチから見たら、もこっちみたいな変わり者のイカれた頭が生み出す馬鹿げた話題をパクらざるを得ないほどだからね。

考えてみれば皮肉だな。長年他人との会話が上手くできずに苦しんだ結果、もこっちの方が面白い話題を思いつく事ができるようになるとはね。

↑↑への返信 muffinmonk

正直な話、こんな面白そうな話題を盗み聞きしたら私も友達に同じ話をしちゃうよ。だからサチは何も悪くない。

maouprier

「家でムダなこと考えない主義だから」

ゆりちゃんは相変わらずゆりちゃんだなあ…。

afrodeity23

どうしてサチに目があるのが1コマだけなんだろう? 谷川ニコが描きなおしたって言うのはこのコマの事だと思うんだけど、どうしてもう1つのコマにも目を描かなかったの?

あとマッチョもこっちで笑ったw

↑↑への返信 UndeathlyKnight

おそらく目がない時のサチは、空気を読まずに自分の好きな様に行動する人間を嫌う意地悪な女の子が集うグループに溶け込むためにある意味自分を押し殺しているんだろう。

目が描かれている時は、普段隠している本性が現れている時なんだよ。今回の場合で言うと、もこっち達の会話を盗み聞きしたサチは「なるほど… 男のマッチョを女で言ったらなんになるか…?」と考えて思わず素が出ちゃったんじゃないかな。

Fohkin

ふ~。サチの目を見るたびに私の背筋が寒くなるのはなぜだろう?

Xixth

サチw

目が描かれている時のサチは真剣だって事なんだよ。もこっち達の会話を聞いたサチはそれくらい真剣に考えてしまったと。

もこっちとゆりちゃんの会話で結論が出なかったから、答えが気になるサチは南さん達に同じ話をしたんだよ。

くっそ笑えるwww

Mysterious-Street207

マッシブもこっちはアホほどある過剰にマッチョ化されたもこっちの画像のパロディだろうね。

↑↑への返信 UniqueNick04

そんなんあるの?

↑↑への返信 Mysterious-Street207

あるよ。deviantARTをチェックしてみなよ。

※↓↓ 世界の深淵を覗きたい人用のリンク
https://www.deviantart.com/search/deviations?q=watamote

UndeathlyKnight

もこっちの質問に答えると、マッチョ男性の女性バージョンはすでにもこっち自身が体験している。一部の女の子がはまるおかしなメイクやファッションスタイルは奇抜すぎてほとんどの男性にウケない。

例えば加藤さんが他の子にするメイクとか、他ならぬもこっち本人が記念すべき第1話でした恰好とか。

Kozmische

「女でみんな憧れて目指すけど男に人気ないもの」

「男が目指すマッチョって女で言ったらなんになる?」

ふむ、確かにこれは面白い質問だ。

ゆりちゃんが最初に答えた「ダイエットしてガリガリの女の子」は間違いだね。ボディビルディングは無理なダイエットみたいな不健康な行動とはまったく違うものだ。私の知る限りボディビルディングというのは多くの忍耐を要する本来とても健康的なスポーツだから。

私の理解では、多くのボディビルダーは自分の体が他者に賞賛される事でモチベーションを維持している。そして競技自体はとても健康的なものなのに、安易に結果をもとめてステロイドなどの不健康な薬物に手を出した結果、もはや醜いと言って良いほどの肉体を得る者もいる。

だから私は男性にとってのボディビルディングは、女性にとっての美容整形にあたると思う。もちろん美容整形をする男性もいるにはいるけど、私の記憶が確かなら全米で行われる美容整形の10%以下に過ぎないはず。

そして美容整形もまた、上手に利用すれば見た目だけでなく精神的にも良い作用をする。だけど一部の女性には美容整形に頼りすぎた結果として、自らの美を傷つけて本当に醜くなってしまう人もいる。

まあこれはあくまで私の考えであって、たぶん谷川ニコには私には分からない別の答えがあるんだろうな。

ClammyVagikarp

私は総合格闘技を良く見るんだけど、UFCだと女性の最重量級でもフェザー級で体重は66kgだ。クリスチャン・サイボーグを除いて、そのクラスでもだいぶ女性らしく見える。

2週間前にアマンダ・ヌネスがアームロックで挑戦者を倒してタイトルを防衛し、リングの上に娘を上げていたけど、王者も挑戦者もお互い真剣勝負をした後なのにその子を囲んでとても和やかな雰囲気だった。

これこそが本当のマッチョ女性の姿だ。マッシブもこっちのようにただ筋肉を鍛えただけのボディビルダーにはスタミナがないし、総合格闘家の攻撃を避ける技術もない。

さらに言えばミーシャ・テイトペイジ・ヴァンザントの様な美しさもない。

79215185-1feb-44c5

ゆりちゃんの見解に賛成かな。私もバービー人形みたいに人工的な美しさを追及した女性があまり好きじゃないから。

Gabtactic

マッシブもこっちはなんかの呪いを受けた様に見えるな。

あとうっちーが最後のコマでなんとか滑り込んだ様に見える。うっちーだったらもこっちの質問にどう答えるんだろうか…?

いつもの

↓さすがにいつもより短い感想のKuroReadさん↓ やっぱり翻訳はしないけど。
https://www.reddit.com/r/watamote/comments/m7bid8/eng_watamote_special_chapterch_1885/grbf0te/


コメントを残す

※一部のコメントは管理人の承認後に表示されるようになります。

3 thoughts on “私モテ 特別編12(仮)を読んだ Reddit r/watamote の反応

  1. 彼女が目を開く前ならワタモテらしい女子話として楽しめたんだろうけど…
    サチのような人物がストーカー気質を併せ持つというのはリアル過ぎて
    これも作者の経験談なのだろうか

    かよちゃんは、最初はもこっちを少し下に見た一般女子だったけど
    目を開いてからは、少し我の強いうっちーの親友として愛されるようになった
    今後、サチが居場所を得られる変化はあるんだろうか

  2. deviantART、いいサイトをお教えいただきありがとうございます(^ω^)
    海外版Pixivとかみたいな感じですね。色々違うけど。

    • あのメイクしてコスプレして最強の笑顔を浮かべてる人の写真ってたまに見掛けるけど
      あの異世界では有名人なのだろうか
      抱え込んでる深淵が深そうで、存在を気にしない様にしてたんだけど…

・こちらのサイトの記事も良かったら併せてどうぞ

英語版の漫画で学ぼう (英語版漫画 ラノベ タイトル一覧)