私モテ 喪123「モテないし弟が3-5にくる」を読んだ4chanの反応

Posted on by

※ 画像を一部を削除し、該当するコミックの巻数・話数・ページ数のテキスト表記と入れ替えてあります。お手元のコミックと一緒にお楽しみください。

喪123 モテないし弟が3-5にくるの感想です。

オリジナルURL：http://boards.4chan.org/a/res/163676287

Anonymous 10/19/17(Thu)19:50:55 No.163676295
※画像 = 13巻 喪123 2ページ目
私モテ123話

Anonymous 10/19/17(Thu)19:58:09 No.163676519
>>163676295
ピュアすぎる

Anonymous 10/19/17(Thu)20:06:11 No.163676791
>>163676295
>3年生は遠足でネズミーに行く

吉田さん回が確定したな

Anonymous 10/19/17(Thu)20:09:20 No.163676888
Watamote_reaction_123_002
>>163676295
これがもうすぐ現実になるのか

Anonymous 10/19/17(Thu)21:06:19 No.163678760
>>163676295
今回の吉田さんは特にかわいいな。吉田さんはやっぱり笑顔の時や喜んでる時の顔がいいな

Anonymous 10/19/17(Thu)22:10:57 No.163680655
>>163676295
ええい、吉田さんが太ったおっさん達にまわされる同人誌はまだでないのか!

Anonymous 10/20/17(Fri)00:23:43 No.163684474
>>163676295
これは智貴×吉田さんのベストカップル誕生か?

Anonymous 10/20/17(Fri)00:27:57 No.163684578
>>163684474
お願いだからやめてくれ。ワタモテがハーレム漫画みたいになるのは勘弁

Anonymous 10/20/17(Fri)10:30:36 No.163697488
>>163684474
今のところ俺が一番好きなカップリングだな

Anonymous 10/19/17(Thu)21:59:06 No.163680280
>>163676295
絵文字ちゃんはいつも背景に隠れてるな

Anonymous 10/19/17(Thu)19:51:58 No.163676328
※画像 = 13巻 喪123 3ページ目

Anonymous 10/20/17(Fri)00:31:44 No.163684682
>>163676328
毎回短いコマで絵文字ちゃんがもこっち好きさのあまりおかしくなってしまった事が描写されてるの好き

Anonymous 10/20/17(Fri)10:59:15 No.163698320
>>163676328
絵文字ちゃんのストーキングスキルはいつ見ても笑うｗ

Anonymous 10/19/17(Thu)20:26:07 No.163677466
>>163676328
教室で柔軟をしてるのか? この絵文字2号ちゃんは

いいね、1号の思い人を奪ってやれ

Anonymous 10/20/17(Fri)02:28:35 No.163687653
>>163676328
だからなんで教室で柔軟をしてるんだよ?

Anonymous 10/20/17(Fri)02:32:30 No.163687752
>>163687653
1号を暗殺するためだろ

Anonymous 10/19/17(Thu)19:54:04 No.163676399
※画像 = 13巻 喪123 5ページ目

Anonymous 10/19/17(Thu)20:50:13 No.163678254
>>163676399
>隣のメスブタ
いいすぎだろ

Anonymous 10/19/17(Thu)22:05:00 No.163680482
>>163676399
>隣のメスブタ
これは許されない

Anonymous 10/20/17(Fri)00:47:14 No.163685093
>>163676399
>ゆりちゃん
>メスブタ

こみは自分の姿を鏡で見てからものを言え

Anonymous 10/20/17(Fri)00:43:23 No.163685004
>>163676399
ゆりちゃんの悪口をいうとか、これまでこみなんとかの事を悪く思ったことないけどそれも今日までのようだな

こみには一人ぼっちでセメントの靴を履いて湖の底に沈んでもらいたい

Anonymous 10/20/17(Fri)07:31:07 No.163693583
>>163676399
>このページのこみの発言を真に受けて騒いでるバカども

お前ら全員ほんとどうしようもないな。自分が惚れてる男の袖をはじらいながらつかんでいる女子を見たら、思わず嫉妬に狂っても仕方がないだろ?

お前らは自分の好きな女の子がクラスのチャラ男に口説かれてても何にも感じないとでも言うつもりかよ

まあこみなんとかさんがキモい点は否定しないけど

Anonymous 10/19/17(Thu)21:14:43 No.163679020
>>163676399
>智貴からやべー奴よばわり

かわいそうなこみなんとかさん。3年でこみがもこっちの他の友達と絡むのを見るのが楽しみだ

Anonymous 10/20/17(Fri)07:28:30 No.163693533
>>163676399
俺は智貴×ゆりちゃんのカップルを推してくぜ

Anonymous 10/20/17(Fri)07:34:52 No.163693655
>>163693533
なんで?

Anonymous 10/20/17(Fri)07:37:00 No.163693690
>>163693655
今までこの二人が絡むところを考えたこともなかったけど、このページの2コマ目とかすっごくお似合いじゃん

Anonymous 10/19/17(Thu)19:55:08 No.163676431
※画像 = 13巻 喪123 6ページ目
次回更新も早いみたいだな。11月にまた会おう

Anonymous 10/19/17(Thu)20:27:33 No.163677516
>>163676431
>なんか急にはじまっちゃったみたい

好きな男と会話しただけで排卵してしまったのか? なんという淫乱

Anonymous 10/19/17(Thu)22:24:23 No.163681069
>>163677516
生理は排卵とまったく逆の現象だぞ。受精しなかった卵子が子宮内膜と一緒に体外に排出されるのが生理だ

という事はだ。こみの体は本人の意思に反して智貴の精子を受精することを拒んだってことになるな

Anonymous 10/19/17(Thu)22:43:07 No.163681727
>>163681069
お前はつまらないやつだな

Anonymous 10/19/17(Thu)20:46:06 No.163678122
>>163677516
あそこが濡れてしまったって暗喩だろ

Anonymous 10/19/17(Thu)22:08:04 No.163680582
>>163676431
こみちゃんは純粋なの? それとも変態なの?

Anonymous 10/19/17(Thu)22:19:06 No.163680899
>>163680582
純粋なド変態だな

Anonymous 10/20/17(Fri)10:27:36 No.163697392
>>163676431
漫画やアニメで生理のネタをやったのって他に何かあったかな? ちと思い出せないんだが

Anonymous 10/20/17(Fri)10:56:39 No.163698244
>>163697392
ギャル子ちゃん

Anonymous 10/19/17(Thu)20:57:08 No.163678473
>>163676431
ゆうちゃん、ゆりちゃん、伊藤さんの三人が会話してる所がみたい

Anonymous 10/19/17(Thu)21:16:01 No.163679068
>>163676431
智貴が登場する回はやっぱり最高だな

Anonymous 10/19/17(Thu)21:27:51 No.163679405
>>163676431
>もしかして姉って意外と普通なのか

ようやく智貴が物事を客観的に見れるようになってくれて嬉しい

Anonymous 10/19/17(Thu)21:30:14 No.163679476
>>163679405
もこっちは普通じゃないだろ

Anonymous 10/20/17(Fri)00:47:21 No.163685096
>>163679476
もしも全員が普通じゃなかったら、普通じゃないことが普通になるんだよ

Anonymous 10/20/17(Fri)07:15:42 No.163693294
Watamote_reaction_123_006
このコマでダメだったｗ

Anonymous 10/20/17(Fri)07:27:37 No.163693516
>>163693294
「こと」の部分を anonymous に変えたらレス画像に使えるな

Anonymous 10/20/17(Fri)09:29:26 No.163696074
>>163693294
学校唯一の友人からもこれ以上ないくらい引かれてるって、こみは一体どこまで落ちていくのか

Anonymous 10/19/17(Thu)22:12:50 No.163680708
こみなんとかさんが智貴のベッドに横になっただけでイッてしまった回を忘れるなよ

Anonymous 10/19/17(Thu)22:35:36 No.163681462
ネズミーランド回が楽しみだな

Anonymous 10/19/17(Thu)22:44:46 No.163681788
>>163681462
7回くらいやって欲しいな

吉田さんがドナルドの着ぐるみを着た男と格闘する姿が見られるぞ

Anonymous 10/19/17(Thu)23:50:48 No.163683605
加藤さんの出番を増やしてくれ

Anonymous 10/20/17(Fri)01:16:49 No.163685892
Watamote_reaction_123_007
俺はもうずっと長いことゆりちゃんがベストガールだと言い続けてきたけど、お前ら全員ようやく理解できたようだな

Anonymous 10/20/17(Fri)01:19:45 No.163685972
>>163685892
ゆりちゃんを知れば知るほど好きになる、ただそれだけの事だよ

Anonymous 10/20/17(Fri)03:23:17 No.163688931
>>163685892
ゆりちゃん自身が何か別のもっとゆったりとした漫画の主人公みたいな風格があるよね。それがもこっちのギャグコメディに放り込まれたって感じ

17 thoughts on “私モテ 喪123「モテないし弟が3-5にくる」を読んだ4chanの反応”

  1. 今日、googleがどんだけ世界企業か思い知ったわ。
    ググル翻訳、URL入れたらページ丸ごと翻訳ぶっこめるぞ。
    /a/に行け。今しかないぞこの熱さは

    • イギリス圏の言葉ではそのまま
      「Hey ！」みたいな意味あるけど

      アメリカでも伝わるのかな？

  3. 意外と日本の掲示板と似たような流れ
    ただ、生理をネタにした他作品の有無を問われた時、
    即「ギャル子ちゃん」と近作の名が出てくるのが
    さすが貪欲に日本アニメを見てる外人だなと

  4. 最終ページでの伊藤さんのセリフ訳、
    wrong の繰り返しを上手く使ってるなあ。

  5. メスブタ発言はかなりえげつないワードに英訳されてそうですね…

  6. >このコマでダメだったｗ
    ふたばなのか壺なのか分からない翻訳

  7. >自分が惚れてる男の袖をはじらいながらつかんでいる女子を見たら
    別に恥らってはないでしょ

    • 「待ってればお姉さん来るよ」くらい言えない別の意味の恥じらいだな
      クールに見えてかなり不自由な人だこれ
      外人はわかってるだろうけどこみなんとかさんが誤解するのはしょうがない

    • ４chanみりゃわかるけど
      毎回ここの翻訳おかしいぞっていう日本語に自信あるアメリカンが訂正してるわ

  10. メスブタとビッチじゃ結構印象違うと思う。
    ネモの件もあるし、日本語読める人は翻訳前も読んで欲しいな…

    • まあ、英語圏だとジョークで使える蔑称が少ないってのもあるよね。

      • でも実際、本当の意味での牝豚じゃなくて
        揶揄する方のメスブタだからあながち間違いでもないような・・・

    • bitchは妥当だけどfuglyが余計な気がする
      そんなに気にしなくていいようにも感じるけど掲示板の反応が冗談として受け取られてないのが気になるのかな
      単語のニュアンスと受け手の寛容性のさじ加減は難しいわな

・こちらのサイトの記事も良かったら併せてどうぞ

英語版の漫画で学ぼう　(英語版漫画 ラノベ タイトル一覧)