私モテ 喪39「モテないし自己紹介する」を読んだ4chanの反応 その2

今日も暇なので、4chanのスレッドを翻訳します。

オリジナルURL:http://boards.4chan.org/a/res/82989349
アーカイブ:http://archive.foolz.us/a/thread/82989349

Anonymous 04/07/13(Sun)05:47:10 UTC+9 No.82989349
おお神よ!
Watamote_reaction_003

Anonymous 04/07/13(Sun)06:14:24 UTC+9 No.82991295
俺は根元って子が本当にもこっちが面白い子だと思っていてなにか面白い事を言ってくれると期待していたと思いたい
もし彼女がもこっちを騙して恥をかかそうとしたとしたらちょっとツラすぎる

Anonymous 04/07/13(Sun)06:17:15 UTC+9 No.82991498
>>82991295
もこっちの災難は終わらないぜ
どこかに根元って子がもこっちと友達となろうとしたんだと信じたい俺がいるんだが
一方で彼女がもこっちの幸せをめちゃくちゃにして欲しいとも思ってるんだ
悪女だな

Anonymous 04/07/13(Sun)06:24:37 UTC+9 No.82991971
もこっち止めて
もう止めて
お願いだから
もう本当に止めて
だめ
マジ止めて
もこっち
もこっちぃぃぃぃ
止めてもこっちお願い

Anonymous 04/07/13(Sun)06:29:17 UTC+9 No.82992263
もこっちが無視されてるだけならまだいいんだ
でもこれはいじめじゃないか…

Anonymous 04/07/13(Sun)06:32:39 UTC+9 No.82992474
どうしてワタモテを読む度にこんなにも胸が苦しくなるんだろう

Anonymous 04/07/13(Sun)06:37:12 UTC+9 No.82992826
なにが酷いって平気な顔して嘘つく所だよな
女ってやつは平然と嘘をつくから

Anonymous 04/07/13(Sun)06:38:37 UTC+9 No.82992919
>>82992826
Fカップはちょっと言い過ぎだよな

Anonymous 04/07/13(Sun)06:39:56 UTC+9 No.82993011
>>82992919
日本のメートル法は俺の国のとはちょっと違うみたいだな

Anonymous 04/07/13(Sun)06:44:25 UTC+9 No.82993321
これはいじめが始まるって事なのか? オラわくわくしてきたぞ!

Anonymous 04/07/13(Sun)06:47:17 UTC+9 No.82993506
どうしてもこっちはこんなにしてまでリア充になろうとするんだろう

Anonymous 04/07/13(Sun)06:49:30 UTC+9 No.82993671
>>82993506
お前はこれまでに一度もリア充になれたらいいなって思った事がないのか?

Anonymous 04/07/13(Sun)06:52:37 UTC+9 No.82993876
この回がアニメになったらどうなるんだろう? アニメ化されるかは知らないけど

Anonymous 04/07/13(Sun)06:56:23 UTC+9 No.82994150
それでも俺はもこっちを愛してるぜ

Anonymous 04/07/13(Sun)06:58:01 UTC+9 No.82994269
>>82994150
俺はさらにもこっちが好きになった

Anonymous 04/07/13(Sun)07:00:26 UTC+9 No.82994435
>>82994150
>>82994269
>>82994344
もこっちにとっちゃお前らに愛されたって意味ないんだよ

Anonymous 04/07/13(Sun)07:00:58 UTC+9 No.82994476
>>82993175
もこっちを抱きしめてやりたいぜ (;_;)

Anonymous 04/07/13(Sun)07:04:15 UTC+9 No.82994708
もこっちはちょっと休んでもいいんじゃないか? かわいそうに、無理しすぎでしょ
新キャラの子がもこっちと友達になって、いじめとかしないでくれればいいのに、
本当そうだといいのに…

Anonymous 04/07/13(Sun)07:07:29 UTC+9 No.82994906
>>82994765
もしも、こなたともこっちが出会ったらどうなるかな?

Anonymous 04/07/13(Sun)07:08:50 UTC+9 No.82994999
>>82994906
互いに自分を見ているようでムカつくだろ

Anonymous 04/07/13(Sun)07:10:10 UTC+9 No.82995095
>>82994906
こなたは友達や家族からも愛されてるからもこっちの事キモいって思うんじゃないかな
もこっちと比べたらこなたは十分に勝ち組だよな

Anonymous 04/07/13(Sun)07:10:56 UTC+9 No.82995149
自己紹介で何か面白い事を言えだと!?
俺は両親よりも背が高いとか?
だからなんだ、そんなのちっとも面白くない
俺に何を期待してんだ? 俺はつまらない人間なんだよ! それでいいだろ!!

Anonymous 04/07/13(Sun)07:12:39 UTC+9 No.82995277
>>82994906
友達と比べたらこなただって十分キモいだろ
もこっちの方が本物だね

Anonymous 04/07/13(Sun)07:13:27 UTC+9 No.82995334
>>82995095
もこっちと比較したらこなたはリア充に見えるよ

Anonymous 04/07/13(Sun)07:15:52 UTC+9 No.82995501
>>82995334
確かにこなたはもこっちと比べればリア充って言ってもいいだろう
けどもこっちの方がこなたと比べて、ゲームをしたり、アニメを見たり、泣いたり、自由な時間がたくさんあるぞ

Anonymous 04/07/13(Sun)07:48:06 UTC+9 No.82997763
>>82997901
どうしてワタモテを読んでいるとほんの数コマで笑いと涙が同時に出てくるんだろう?
もこっちは俺達全負け組の代弁者だな

Anonymous 04/07/13(Sun)07:50:33 UTC+9 No.82997901
>>82997763
勝手に決めるなよ。俺もたいがい負け組だけど、誰かに自分の気持ちを代弁してもらいたくはないな

Anonymous 04/07/13(Sun)09:11:17 UTC+9 No.83003008
~20年後~
もこっちは高校の同窓会にやってきた
みんなはクラスにいたちょっと変わった女の子の話題で盛り上がってる
もこっち「それは私の事だ!」
しかし誰ももこっちの事を覚えてないので苦笑いするしかないもこっちは泣きながら家に帰る
家では弟とその彼女が待っていてうんざりした顔で「もう帰ってくんなよ」と言う

Anonymous 04/07/13(Sun)09:20:09 UTC+9 No.83003561
>>83003008
もこっちはアラフォーの腐女子になってるな

Anonymous 04/07/13(Sun)09:34:13 UTC+9 No.83004398
>>83003008
>>83003561
>>83003643
アラフォーになる前に自殺してると思う

コメントを残す

※一部のコメントは管理人の承認後に表示されるようになります。

・以下の二つのサイトの記事も良かったら併せてどうぞ

英語版の漫画で学ぼう (英語版漫画 ラノベ タイトル一覧)

海外反応∽ききびず (ききびず 投稿記事一覧)