※ 画像を一部を削除し、該当するコミックの巻数・話数・ページ数のテキスト表記と入れ替えてあります。お手元のコミックと一緒にお楽しみください。

4chanを見てたらちょっと面白いスレッドが立っていたので翻訳します。

オリジナルURL：http://boards.4chan.org/a/res/91492864
アーカイブ：http://archive.foolz.us/a/thread/91492864

Anonymous 08/15/13(Thu)18:52 UTC+9 No.91492864
もこっちと上手いこと友達になるにはどうしたらいいと思う?

↓以下、ちんこ禁止

Anonymous 08/15/13(Thu)19:31 UTC+9 No.91494038
好きなアニメの話を聞いたり、もこっちが夢中になって話せる話題を見つけて聞き役に徹したり、俺自身の恥ずかしい話をして、もこっちが自分に自信を持って話せるようにするかな。

Anonymous 08/15/13(Thu)23:43 UTC+9 No.91500765
>>91494038
こんな所にテッド・バンディがいるぞ

※テッド・バンディ

アメリカで30人以上もの若い女性を言葉巧みに騙してレイプした後に殺害した連続殺人犯。「シリアルキラー」という言葉はテッド・バンディのために作られた。

Anonymous 08/15/13(Thu)19:44 UTC+9 No.91494480
お前らが友達になろうとしても、もこっちの方はお前らみたいなブサイクな負け犬の友達なんか欲しくないだろ

Anonymous 08/15/13(Thu)20:11 UTC+9 No.91495304
>>91494480
それはどうかな。もこっちは中学生男子と花火を見るほど友達に飢えていて、漫研のデブの男子が自分に気があるかもと思っただけで喜んじゃうような子だぞ。

Anonymous 08/15/13(Thu)19:54 UTC+9 No.91494827
まず彼女に近づく
何か話しかけようとする
どちらも黙ったまま気まずい沈黙が流れる
最終的にそのまま何も言わず別れる

これが3~4年前に俺がもこっちみたいな女の子をなんとかデートに誘おうとして失敗した経験談だ。

Anonymous 08/15/13(Thu)20:44 UTC+9 No.91496192
俺はもこっちの様な女の子を実際に知っているが、本物のコミュ障の人達と関係を持つと何でもかんでも依存されるから嫌になるぞ。

友達のシェアハウスにそういう子が引きこもってて仕方なく関係を持つようになったんだけど、だいぶ改善してきてまだ俺や同居人以外との会話は難しいみたいだ。

Anonymous 08/15/13(Thu)20:46 UTC+9 No.91496250
普通に話かけて辛抱強く反応を待つだけでいい。もこっちがちゃんと返事ができるまで2分くらいも待ってやればきっと彼女は喜ぶだろう。

Anonymous 08/15/13(Thu)20:53 UTC+9 No.91496391
そもそも友達を作る方法が解らないんだけど…

Anonymous 08/15/13(Thu)20:57 UTC+9 No.91496455
>>91496391
ただ友達のフリをすればいいのさ。そうやってみんなと普通に接する事ができるようになれば、そのうち自然と友達ができるよ。

Anonymous 08/15/13(Thu)21:06 UTC+9 No.91496637
花火を見に行こうと誘えばいいだけだろ

Anonymous 08/15/13(Thu)22:41 UTC+9 No.91499005
何にも難しい事はない。普通に話しかけて楽しい気分にさせてあげればいい。寂しがり屋だから誰が話しかけても喜ぶと思うよ。

Anonymous 08/15/13(Thu)23:46 UTC+9 No.91500884
笑顔で「やあ君はなんて名前? 僕は～、初めまして」と言って返事を待つ。もし何も答えずに逃げ出したら、追いかけて「返事くらいしてよ」と言う。こうすれば誰とでも友達になれるよ。

Anonymous 08/15/13(Thu)23:48 UTC+9 No.91500958
俺ならもこっちを秘密の地下室に案内して、そこに飾られた萌えフィギュアの数々を見せてあげるな

Anonymous 08/15/13(Thu)23:51 UTC+9 No.91501054
もこっちと一緒にゲームをして、その後もこっちママを寝取る

Anonymous 08/15/13(Thu)20:46 UTC+9 No.91496252
もこっちはヤンデレ男子が好きなんだろ? なら正解は、もこっちにおもむろに近づいて腰に手を回し、「お前はもう俺のものだからお前に近づく俺以外の男は全員殺す」と耳元でささやいてやるだけで十分だろう。

Anonymous 08/15/13(Thu)20:49 UTC+9 No.91496295
>>91496252
「もこっちに近づく俺以外の男」という事は、結局誰も殺さずに済むな

Anonymous 08/15/13(Thu)20:50 UTC+9 No.91496321
>>91496295
ああ、とても安全な方法だ。ただもこっちが店員と話したりするようだとちょっと困るかも知れない。

Anonymous 08/15/13(Thu)20:49 UTC+9 No.91496313
>>91496252
これは確実に成功するな